Агентство переводов «АвентА» предлагает воспользоваться услугами профессиональных переводчиков, редакторов, носителей языка. Мы работаем как с распространёнными европейскими, так и с восточными языками, а также с редкими языками мира.
Срочные задачи решаются путем оперативного реагирования и бесперебойной работы всех структур команды. Заботясь о клиентах, агентство переводов «АвентА» предлагает гибкие решения и оптимальное соотношение цены и качества услуг.
В нашей компании работают люди, способные решать сложные задачи в сжатые сроки. Наши переводчики – дипломированные специалисты, прошедшие конкурс и доказавшие свой профессионализм на протяжении длительного времени выполнения работ в срок и с высоким качеством.
Но работой переводчика выполнение заказа не ограничивается, поэтому профессиональный поставщик услуг включает в цепочку выполнения заказа менеджера, редактора, корректора и, при необходимости, верстальщика, тогда получается красота и радость заказчика. Мы постоянно ищем хороших переводчиков и других участников процесса перевода, при этом стремимся к совершенству технологии отбора.
Так как наша специализация – это перевод сложных технических текстов по тематикам: экономика и финансы, право, военно-техническая, металлообработка, металлургия, авиация, электроэнергетика, электротехника, информационные технологии, дорожно-строительная техника, железнодорожный транспорт, строительство, реклама, животноводство, геология, мы привлекаем к работе над проектом людей, которые обладают практическим опытом и знаниями в какой-то конкретной области.
Мы также привлекаем к работе над проектом научных редакторов, которые непосредственно работают в данной области. Цель – сделать перевод, который бы воспринимался читающим, как текст, написанный грамотным носителем языка.
